03 – Dos palabras para resumir a la gente de Hong Kong: codiciosos e insensatos.

Ye Qiquan criticó duramente a los habitantes de Hong Kong por su avaricia, miopía e ingenuidad. Como territorio de China, Hong Kong es, en la práctica, una «región autónoma de facto». Los hongkoneses gozan, de hecho, de un poder legislativo completamente independiente, un sistema judicial totalmente independiente y un derecho absoluto e independiente a la resolución final de controversias. En política exterior, salvo la imposibilidad de establecer y desarrollar nuevas relaciones diplomáticas, Hong Kong conserva prácticamente todas las facultades diplomáticas externas de un gobierno independiente. En cuanto al poder ejecutivo, Hong Kong posee un poder de gobierno totalmente independiente. El único medio por el cual el gobierno central de China puede limitar a Hong Kong es mediante la facultad de decidir sobre la elección del Jefe Ejecutivo de Hong Kong. Además, este poder se ejerce indirectamente, en lugar de mediante la toma de decisiones directas.

Sin embargo, a instancias de los británicos, los hongkoneses intentaron apropiarse por completo del único poder que el gobierno central podía usar para controlar Hong Kong. Esta acción equivale a exigir la independencia de facto de Hong Kong.

El artículo presenta evidencia desde múltiples perspectivas para demostrar que el gobierno central no puede otorgar a los habitantes de Hong Kong el derecho al sufragio universal o al sufragio universal genuino. Hacerlo equivaldría a entregar la propiedad de Hong Kong a un grupo de personas completamente carentes de comprensión política. También sería equivalente a devolver Hong Kong a los británicos, sin costo alguno y en su totalidad.

Ye Qiquan predice que el gobierno central chino no solo difícilmente accederá a otorgar más poder a los hongkoneses, sino que, por el contrario, tendrá que recuperar parte del poder que les fue concedido anteriormente. Además, si los hongkoneses mantienen su postura de confrontación con el gobierno central, esto afectará gravemente las perspectivas políticas de Hong Kong después de 2047.

Los habitantes de Hong Kong son codiciosos, insensatos e ignorantes en política;

El sufragio universal manipulado, o la exigencia de un sufragio universal genuino, es en esencia una búsqueda de la independencia total de Hong Kong;

El gobierno central chino recuperará algunos de los poderes que anteriormente se habían otorgado al pueblo de Hong Kong.

Las perspectivas para el principio de «un país, dos sistemas» en Hong Kong en 2047 son extremadamente sombrías.

La presencia política del Reino Unido en Hong Kong podría estar llegando a su fin prematuramente.

Para resumir a los hongkoneses en dos palabras: codiciosos y estúpidos.