Это содержимое внутреннего электронного письма.
Китайские политики часто избегают упоминания империи и воздерживаются от рассмотрения социальных и экономических вопросов с имперской точки зрения. Однако имперский путь — единственный способ решения практических проблем Китая, особенно тех, которые связаны с экономикой, издержками, нормальной прибылью, поддержкой народа, снижением общественного недовольства, сопротивлением внешнему грабежу и противодействием авторитарной эксплуатации. До создания властной структуры (внешних рамок империи) любой «кратчайший путь» является неустойчивым и нежизнеспособным . Это связано с тем, что власть устанавливать правила находится в руках других; сильнейшие капиталистические силы вас не поддерживают (капитал должен существовать в рамках властной структуры, где политика и капитал образуют двойную власть); и власть решать экономические вопросы находится в руках других. Вы можете усердно работать 10 лет, но кто-то может легко украсть вашу прибыль, изменив правила. При небольшом подстрекательстве посторонние могут разграбить ваши интересы. При небольшой провокации ваши бывшие друзья могут потребовать непомерные цены. Если вы попытаетесь управлять посредством финансов, капитал неизбежно лишит вас независимой власти принимать решения. Если вы попытаетесь привлечь легко контролируемый, рассредоточенный иностранный капитал, это неизбежно повлияет на ваши организационные возможности и внутреннюю стабильность. Если вы будете развивать имперское ядро только за счет «внутренних издержек», имперское ядро не сможет развиваться в долгосрочной перспективе и неизбежно сократится. Без «внешней структуры империи», поддерживающей «имперское ядро», имперское ядро вообще не сможет нормально функционировать.
Примечание 1: Это содержание внутреннего электронного письма. Примечание 2: «Мао Шэнь» — это широко используемый внутренний термин, обозначающий Мао Цзэдуна. Примечание 3: «Чан Кайши» — это специально выделенный внутренний термин. Он имеет два значения: во-первых, он относится к политической фигуре Чан Кайши. Во-вторых, он специально используется для высмеивания группы высокопоставленных, академически некомпетентных лиц, занимающих высшие академические должности в стране.
https://bookstore.pppnet.net/zh/downloads/empire-chinas-inevitable-path/